Desde o 31/12/17 pódese descargar de balde a edición orixinal do libro en galego desde as páxinas da Revista 15/15\15.

• Limiar (Teresa Moure): Decrescimento (também) para marxistas
• Agradecementos
• Introdución
  • Avisos para quen ler
  • Un par de imaxes para nos situarmos
  • Por que vai colapsar a civilización industrial
  • Unha perspectiva enerxética da historia das esquerdas
• Cap. 1: Unha esquerda postindustrial?
  • “O crecemento perpetuo é posible e desexable”
  • “O progreso é unha tendencia histórica sen pasos atrás”
  • “O aumento histórico da produtividade é froito dunha revolución científico-técnica imparable”
  • “O que dicides é determinismo ecolóxico”
  • “O sistema monetario/financeiro precisa importantes axustes redistribuitivos e fiscais, pero é sostible”
  • “Isto non é unha crise, é un roubo”
  • “É unha guerra do capitalismo contra os pobos”
  • “Ou tecnoloxía ou cavernas”
  • “Ou crecemento ou cavernas”
  • “Quen renuncia a crecer está suicidándose”
  • “O referente debe ser a clase traballadora”
  • “Queremos traballo”
  • “...e para quen non tiver traballo, unha Renda Básica”
  • “As conquistas sociais do Estado do Benestar poden e deben continuar”
  • “A crise que a paguen os ricos”
  • “Primeiro hai que facerse co poder”
  • “Hai que manter e reforzar o Estado”
  • “Os problemas do medioambiente son importantes, pero agora o urxente é darlle de comer á xente”
  • “Non podemos dicirlle isto á xente” (Ler en ES)
• Cap. 2: Negacionismo e atrancos psicosociais
  • Un esquema por capas dos atrancos psico-socio-culturais
  • Negacionismo do Peak Oil
  • Denantes fascistas ca sinxelos
  • Curtopracismo sociopolítico
  • Insuficiente capacidade para a anticipación a longo prazo
  • Tecnoloxía vs. entropía
  • Ideoloxización ou colonización mental
  • As fases do trauma
  • Psicoloxía da catástrofe ecolóxica e da adicción ao petróleo e por qué a mera consciencia non abonda
  • A urxencia da visión científica
• Cap. 3: A adaptación postindustrial doutras correntes ideolóxicas
  • Un soberanismo postindustrial (1) (2) (e 3)
  • Un feminismo postindustrial
  • Un movemento indignado postindustrial
  • Un pacifismo postindustrial
• Cap. 4: Mutacións do capitalismo moribundo
  • Entre a senilidade e o colapso do capitalismo
  • O capitalismo é compatible con algunha caste de decrecemento?
  • Reversión da mundialización e conflitos polos recursos
  • Dominación neofeudal
  • O fin da pseudodemocracia e a ameaza autoritaria
• Cap. 5: Algunhas das propostas políticas máis conscientes do colapso
  • Decrecemento
  • Revolución Integral (Ler en EN)
  • The Simpler Way
  • O Partido da Terra
  • Ecoloxismo radical e postecoloxismo
  • Un movemento social de retorno ao rural?
  • Pero… con Estado ou sen el?
  • Mapas para os novos territorios políticos da esquerda
  • A pedagoxía do perigo
• Cap. 6: Escenarios e estratexias da esquerda fronte ao colapso
  • Unha análise de escenarios
  • Un bosquexo de estratexias posibles
    • Preservación do legato intelectual da esquerda
    • Estratexia franca dura: o risco de espertar unha sociedade sonámbula
    • Estratexia franca ilusionante: o Gran Reto dunha nova civilización (Ler en ES)
    • Estratexia progresiva: vamos pouco a pouco, que imos lonxe
    • Estratexia hipócrita por necesidade: a sandía do revés
    • Estratexia criptoderrotista: preparar a resistencia ao fascismo mentres aínda temos o poder
    • Estratexia pasivo-facilitadora: nós ao noso, vós ao voso, e a ver como acaba o conto
    • Estratexia liquidadora do Estado: tomar o poder para o disolver
    • Negacionismo: aquí non pasa nada que non se amañe coas receitas de sempre
  • As estratexias dos movementos sociais pola transición pospetróleo
  • Un esquema de influencias mutuas e o papel do ensino
  • Reencontro estratéxico das dúas pólas da esquerda
• Cap. 7: Conclusións. A imprescindible adaptación anticipada das esquerdas
  • Os alicerces da actualización ideolóxica
  • Algúns pasos cara a unha esquerda postindustrial
  • Un difícil proceso cheo de contradicións
  • “Avísame media hora antes do colapso”
  • Un obxectivo claro e algunhas ideas-forza
• Anexo I: Manifesto “Derradeira chamada”
• Anexo II: Algunhas medidas públicas de mínimos para unha estratexia facilitadora da adaptación social pospetróleo
• Anexo III: Suxestión de autores
• Bibliografía citada