A_esquerda_ante_o_colapso_da_civilización_industrial

InicioContidosAutorPrólogoGrazasReseñasBibliografíaAnexosCitasPresentaciónsContactoConségueo

¡Esta es una revisión vieja del documento!


Esta traducción es más antigua que la página original y podría estar obsoleta. Ver lo que ha cambiado.

Traducciones de esta página:

Historia de la publicación del libro

  • Julio de 2013: El autor publica en el nº 2 de la revista gallega de pensamiento arredista O Golpe (monográfico sobre Economía e Crise) un texto titulado «A esquerda e o colapso da civilización industrial».
  • 2014: El autor amplía el texto con la intención de publicarlo como libro. Edicións Corsarias muestra su interés y acuerdan la entrega del texto para final de año.
  • Marzo de 2015: Por diversos motivos el texto final del libro no se entrega hasta comienzos de ese mes. El autor y la editorial habían hablado de publicarlo antes de las elecciones municipales españolas de mayo de 2015.
  • Mayo de 2015: Finalmente el libro no se consigue publicar en el plazo previsto y se acuerda una revisión y actualización del mismo de cara a su publicación para el 25 de julio de 2015 (Día Nacional de Galicia).
  • Junio de 2015: Comienzan los primeros contactos para una posible publicación del libro en castellano.
  • 14 de julio de 2015: El autor pone en marcha este nuevo wiki (esquerda.colapso.info) como apoyo online a la difusión del libro y para albergar en el futuro diversos contenidos relacionados con el mismo.
  • 15 de julio de 2015: La revista 15/15\15 publica el prólogo escrito por Teresa Moure como adelanto del libro.
  • 25 de julio de 2015: Pasa la fecha prevista de salida sin que se publique el libro, alegadamente por retrasos generales en la producción de la editorial.
  • 29 de julio de 2015: La editorial Corsarias confirma al autor que la nueva fecha de salida prevista será en la 2ª quincena de setiembre, e que el deseño elegido para la portada será el de la estrella roja.
  • 5 de setiembre de 2015: Nuevamente la editorial alega retrasos en la preparación del libro y apunta a principios de noviembre como nueva fecha de salida.
  • 6 de octubre de 2015: La revista 15/15\15 publica un adelanto del libro con un fragmento del Cap. 1, titulado “Unha esquerda postindustrial? (1: «O crecemento perpetuo é posible e desexable»)”. El autor comienza contactos con otros medios para publicar más adelantos de la obra, a la espera de su publicación.
  • 23 de octubre de 2015: A la vista de que Corsarias no responde a las solicitudes del autor para ver pruebas de del proceso de edición del libro ni para firmar el contrato —después de casi 8 meses de haber entregado el original—, este decide dar por roto el trato. A Asociación Véspera de Nada y la Asociación Touda aceptan hacerse cargo de la coedición urgente del libro y el autor comienza con ellas un proceso urgente de crowdfunding para tener el libro en la calle a principios de diciembre.
  • 4 de noviembre de 2015: Presentamos la portada definitiva del libro, obra de Martiño Picallo (Luscofusco).
  • 9 de noviembre de 2015: Los pedidos del libro durante el proceso de financiación popular llegan al 100% de la tirada prevista inicialmente de 200 ejemplares. Hasta entrar en imprenta, continúan aceptándose más pedidos, para así aumentar tirada.
  • 28 de noviembre de 2015: Debido a lo prolongado del proceso de maquetación y revisión, a data de saída decide retrasarse hasta el 15 de diciembro aproximadamente.
  • 7 de diciembre de 2015: Tras un problemático proceso de revisión de la maquetación, por fin entra en imprenta la maqueta definitiva.
  • 21 de diciembre de 2015: Por fin llegan de imprenta 274 ejemplares que componen la 1ª edición. Comienza el reparto, entregando a algunos compradores y librerías de Compostela. Desde ese momento los editores no admitieron más precompras a precio especial de crowdfunding: las persoas interesadas fueron derivadas a las librerías de sus zonas, y en caso de que no pudiesen encontrarlo allí, se les vendía al mismo PVP de librerías desde Véspera de Nada o Touda (18 €).
  • 22 de diciembre de 2015: Empiezan los envíos postales de los libros a las personas y librerías (de fuera de Compostela) que lo habían adquirido anticipadamente.
  • 7 de enero de 2016: Se confirma la fecha de la 1ª presentación (lanzamiento) del libro: en Compostela, en la Libraría Pedreira (R/ do Home Santo, 55), el día 21 de enero a las 20:00 h, contando como madrina del acto con Teresa Moure.
  • 21 de enero de 2016: 1ª presentación (lanzamiento) del libro.
  • 25 de enero de 2016: La 1ª edición queda oficialmente agotada. De todos modos aún quedaban libros en algunas de las librerías que lo habían preencargado o comprado una vez editado.
  • 29 de enero de 2016: Se lanza un crowdfunding en Verkami para financiar en 31 días una 2ª edición: hasta el 29 de febreiro a las 16:00 h se pudo apoyar la reedición encargando ejemplares.
  • 22 de febrero de 2016: Se amplía el prazo para reunir el dinero para una 2ª edición, hasta el 9 de marzo.
  • 9 de marzo de 2016: Remata sin éxito el crowdfunding en Verkami para intentar hacer una 2ª edición, al conseguirse solamente el 55,4% del presupuesto previsto para hacer 200 ejemplares más.
  • 12 de abril de 2016: El autor firma contrato con La Oveja Roja para la edición del libro en castellano.
  • 10 de mayo de 2016: Se completa la traducción del libro al castellano.
  • 21 de junio de 2016: Se anuncia oficialmente que el acto de presentación de la edición en castellano será el 4 de agosto durante la Feria del Libro de A Coruña.
  • 4 de agosto de 2016: Lanzamiento oficial de la edición en castellano, a cargo de La Oveja Roja. Presentación y venta de los primeros ejemplares en la Feria del Libro de A Coruña.
  • Última semana de agosto de 2016: La edición en castellano llega a las distribuidoras.
  • Primera semana de setiembre de 2016: La edición en castellano llega a las librarías.